make_dataframe_to_output(): now trims whitespace and
standardizes case in character variables so that values such as
“student”, ” Student “, and”STUDENT” are treated as the same
category.make_demographic_table_to_output() - Generates a
demographic summary table using make_demographic_table()
and exports the resulting table to Word, Excel, or CSV format.